프로젝트팀
저희는 강대한 전자상 거래 프로젝트팀을 보유하고 있으며 크로스보더 전자상 거래 번역 및 현지화 서비스 경험이 풍부합니다. 프로젝트 멤버는 다음과 같습니다.
전자상 거래 PM
-
전자상 거래 번역가/검수
-
현지화 엔지니어
-
테스트 엔지니어
-
DTP 엔지니어
-
IT 기술 지원
상품 목록
제품 설명
Listing 최적화
브랜드 마케팅
데이터 분석
뉴스 푸시
고객 평가
전자상 거래 현지화
Lan-bridge 번역 프로젝트 관리 시스템은 안전하고 편리하게 고객님의 프로젝트를 관리하며, 전문용어 관리 시스템은 고객님의 제품을 전세계로 소개할 때 전문용어의 일관성을 유지하게 하며, 언어 자료 관리 시스템은 중복 번역을 효과적으로 감소하여 번역 효율을 제고하고 번역문 품질을 제고하여 고객님께 더 신속하게 납부할 수 있습니다.
저희 그룹은 선후로 ISO 9001 품질체계 인증, ISO 17100 번역 관리 체계 인증, ISO 27001 정보안전관리체계 인증에 통과하였습니다. 내부 작업 시스템은 전부 SSL 암호화를 적용하였습니다. 고객님의 프로젝트 보안을 확보하기 위한 전문 서비스를 제공해 드립니다.
업무 프로세스
- 01
프로젝트 초기
→번역 내용 확인
→번역 내용 추출
→번역 내용 검증
→번역 제품 파악
- 03
현지화 테스트
- 05
전문용어/언어 자료 관리
- 02
번역 기간
→스타일 가이드 확인
→번역/검수
→품질보증
→전문용어 관리
→화면 편집
- 04
프로젝트 납부